At Market Me China, our SEO friendly Chinese Translation and Copywriting service will focus more on the online marketing point with targeted keywords while the typical translators are focused on accuracy.
Since the language and the target audience differ, we realise that we must not directly translate the keywords, the articles and other content into Chinese. We provide keyword research with Chinese keyword tools to understand the Chinese customer demand in your industry, and translate your content into Chinese, as we know search engine friendly content will help you to engage with your target audience on the internet. Our professional translators are experienced in many sectors, eg. finance, medical, technical and hospitality.
On the other hand, in order to achieve Searcher Experience Optimisation, we would advise you not to mix English and Chinese on the same web pages, unless in exceptional cases. Translating all elements into Chinese, including title, meta tags, words on the images and videos etc, will make your website and mobile website professional, easy to use and navigate, as well as looking good and organised.
Need your newsletters, blog posts, content for your Chinese website and other marketing materials created in Mandarin Chinese? We can help! Our Chinese SEO friendly copywriting focuses on your needs. We will communicate with you, learning your business needs and target audience and create unique, localised content in Chinese that will speak to your Chinese reading target market.
We will avoid any translations and copyrighting of certain content including adult materials, gambling, violation, certain political views and any other content contrary to to the laws of China as it is blocked in Mainland China.